Auhinnamängude Üldtingimused

äriühing MUZIKER, a.s.

(edaspidi „Üldtingimused“)

Artikkel I

Sissejuhatavad sätted

1. Käesolevad Üldtingimused reguleerivad ühiseid reegleid Auhinnamängudele, mille Korraldaja kuulutab välja alates käesolevate Üldtingimuste jõustumise päevast, kui Eritingimused või Auhinnamängu väljakuulutamine sisaldavad viidet käesolevatele Üldtingimustele. Viite all mõistetakse selle internetiaadressi märkimist, kus käesolevad Üldtingimused on avaldatud, või hüperlinki neile. Auhinnamängule, mille Eritingimused ega Auhinnamängu väljakuulutamine viidet ei sisalda, käesolevaid Üldtingimusi ei kohaldata ja sellist Auhinnamängu reguleerivad üksnes selle enda tingimused. Käesolevaid Üldtingimusi kohaldatakse igale Auhinnamängule, mis sisaldab viidet käesolevatele Üldtingimustele, sõltumata Liitumise viisist ja kanalist, mille kaudu Auhinnamäng toimub (eelkõige Uudiskiri, Kohalik platvorm, Sotsiaalvõrgustik, Korraldaja kauplus või Korraldaja üritus).
2. Korraldaja võib Auhinnamängu jaoks välja anda Eritingimused. Eritingimusi ei pea koostama eraldi dokumendina ja need võivad olla esitatud otse Auhinnamängu väljakuulutamises, eelkõige auhinnamängu postituses, e-kirjas, vormil või muus suhtluses, millega Korraldaja Auhinnamängu välja kuulutab. Kui Korraldaja eraldi Eritingimusi välja ei anna, loetakse Eritingimusteks konkreetse Auhinnamängu teave ja tingimused, mis on esitatud Auhinnamängu väljakuulutamises ja sisus, millele Auhinnamängu väljakuulutamine sõnaselgelt viitab.
3. Üldtingimused ja Eritingimused moodustavad koos Reeglid. Kui Eritingimused on vastuolus käesolevate Üldtingimustega, kehtivad Eritingimused. Küsimusi, mida Eritingimused ei reguleeri, reguleerivad käesolevad Üldtingimused. Korraldaja võib Eritingimustes välistada käesolevate Üldtingimuste üksikute sätete kohaldamise või määrata konkreetse Territooriumi jaoks erinevad või täiendavad reeglid, eelkõige kui seda nõuavad asjaomases riigis kohaldatavad õigusaktid.
4. Slovakkia õiguse seisukohast võib Auhinnamäng, milles Võitja selgitatakse välja loosimise teel, kujutada endast mängu Tsiviilseadustiku § 845 jj tähenduses või avalikku lubadust Tsiviilseadustiku § 850 jj tähenduses. Kui Auhinnamängu esemeks on teatava teose või soorituse loomine, kusjuures Võitja selgitatakse välja nende hindamise alusel eelnevalt kindlaksmääratud kriteeriumide järgi, võib tegemist olla avaliku konkursiga Tsiviilseadustiku § 847 jj tähenduses. Kui Korraldaja kuulutab avalikult, et annab Auhinna isikule või isikutele, kes täidavad kindlaksmääratud tingimused, võib tegemist olla avaliku lubadusega Tsiviilseadustiku § 850 jj tähenduses. Auhinnamängu konkreetne õiguslik kvalifikatsioon sõltub selle sisust, Liitumise viisist ja Võitjate väljaselgitamise viisist. Auhinnamängu õiguslikku hinnangut muus riigis reguleerivad ka selle riigi asjaomased õigusaktid.
5. Kui konkreetne Auhinnamäng vastab reklaammängu tingimustele seaduse nr 30/2019 Z. z. hasartmängude kohta ning teatavate seaduste muutmise ja täiendamise kohta (muudetud kujul) § 4 lõike 6 tähenduses, ei loeta seda Slovakkia õiguse kohaselt hasartmänguks. Auhinnamängu õiguslik hinnang selle muu riigi õigusaktide kohaselt, kus Auhinnamäng toimub, antakse eraldi, võttes arvesse selle konkreetset mehhanismi ja tingimusi. Kui sellise riigi õigusaktid nõuavad Auhinnamängu korraldamisel eriosalemistingimusi või muud menetlust, toimitakse vastavalt käesolevate Üldtingimuste art XV punktile 2.
6. Käesolevaid Üldtingimusi ei kohaldata kampaaniale, mille puhul saab soodustuse igaüks, kes täidab kindlaksmääratud tingimused, ilma Võitjaid välja valimata (eelkõige allahindlus, kingitus ostu juurde või püsikliendiprogramm), välja arvatud juhul, kui Korraldaja on sellise kampaania tingimustes ette näinud, et sellele kohaldatakse käesolevaid Üldtingimusi.
7. Korraldaja asukoht on Slovaki Vabariigis ja ta korraldab Auhinnamängu Slovaki Vabariigist. Auhinnamängus osalemisest tulenevaid õigussuhteid Korraldaja ja Osaleja vahel reguleerib Slovaki Vabariigi õiguskord vastavalt käesolevate Üldtingimuste art XV punktile 1. Osaleja alalise elukoha riigi imperatiivsete sätete kohast kaitset ja kohustusi, mis tulenevad üksikutes riikides Auhinnamängu korraldamisele kohaldatavatest õigusaktidest, reguleerivad käesolevate Üldtingimuste art XV punktid 1 ja 2.

Artikkel II

Mõisted ja tõlgendamine

1. Suure algustähega kirjutatud mõistetel on Reeglites järgmine tähendus:
   1. Lähedane isik on lähedane isik Tsiviilseadustiku § 116 tähenduses;
   2. Võitjate väljaselgitamise päev on päev, mil Korraldaja või tema volitatud isik selgitab Võitjad välja Reeglites sätestatud viisil. Kui Võitjad selgitatakse välja eraldi üksikute Mänguvoorude kaupa, on Võitjate väljaselgitamise päev päev, mil selgitatakse välja vastava Mänguvooru Võitjad;
   3. Kestus on Eritingimustes määratud ajavahemik, mille jooksul saab Liitumise teha. Määramata ajaks välja kuulutatud Auhinnamängu puhul on selleks ajavahemik Auhinnamängu väljakuulutamise päevast kuni selle lõpetamise jõustumise päevani vastavalt käesolevate Üldtingimuste art XIII-le;
   4. GDPR on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/679, 27. aprill 2016, füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta;
   5. Komisjon on Korraldaja määratud vähemalt 3-liikmeline isikute rühm, kui Eritingimused ei määra teisiti, mis hindab Võistlustöid Eritingimustes nimetatud kriteeriumide alusel ja selgitab välja Võitjad Auhinnamängus, milles Võitjat ei selgitata välja loosimise teel;
   6. Kohalik platvorm on Korraldaja internetipood, mida käitatakse domeeni all või keele-, territoriaalses või muus versioonis, mille Korraldaja on määranud konkreetse riigi või riikide rühma jaoks, sealhulgas Korraldaja mobiilirakendus vastavas seadistuses;
   7. alaealine Osaleja on Osaleja, kes ei ole Võitjate väljaselgitamise päeval saanud 18-aastaseks;
   8. Asendusvõitja on Võitjate väljaselgitamise päeval Korraldaja määratud järjekorras asendusvõitjaks määratud Osaleja, kellele võib Auhind üle minna, kui paremal kohal oleva Võitja õigus Auhinnale lõpeb või ta kõrvaldatakse Auhinnamängust vastavalt Reeglitele. Asendusvõitjad määratakse üksnes juhul, kui Eritingimused nende määramist võimaldavad;
   9. Uudiskiri on Korraldaja kommertsteadaanne, eelkõige teave Korraldaja toodete, kampaaniate ja auhinnamängude kohta, mida Korraldaja saadab e-postiga või muus elektroonilise side vormis isikutele, kes on andnud selle saamiseks nõusoleku, või kellele Korraldaja saadab seda muul õiguslikul alusel;
   10. Tsiviilseadustik on seadus nr 40/1964 Zb. Tsiviilseadustik (muudetud kujul);
   11. Korraldaja on äriühing MUZIKER, a.s., kelle andmed on esitatud käesolevate Üldtingimuste art III punktis 1;
   12. Eritingimused on konkreetse Auhinnamängu tingimused, mille Korraldaja on välja andnud vastavalt käesolevate Üldtingimuste art I punktile 2, sealhulgas nende lisad;
   13. Auhinnateade on Korraldaja teade Võitjale selle kohta, et ta on välja selgitatud Võitjaks, mis on tehtud käesolevate Üldtingimuste art IX punktides 5–8 sätestatud viisil;
   14. Partner on Eritingimustes nimetatud kolmas isik, kes annab Auhindu või osaleb Auhinnamängus muul viisil;
   15. Vautšer on elektrooniline või paberkandjal dokument, eelkõige kinkekaart, sooduskood või muu kupong, mis annab selle omanikule õiguse osta Korraldajalt või Partnerilt kaupa või teenust või saada nende hinnalt allahindlust Vautšeri väljaandja ja selle isiku määratud tingimustel, kelle juures saab Vautšerit kasutada, kui tegemist on erinevate isikutega;
   16. Reeglid on käesolevad Üldtingimused koos konkreetse Auhinnamängu Eritingimustega;
   17. Määrav hetk on hetk, mille seisuga hinnatakse, kas isik vastab osalemistingimustele ja kas ta on arvatud nende Osalejate hulka, kelle seast Võitjad välja selgitatakse. Kui Eritingimused ei sätesta teisiti, on selleks Kestuse lõppemine või Mänguvoorudeks jaotatud Auhinnamängu puhul vastava Mänguvooru lõppemine;
   18. Sotsiaalvõrgustik on kolmanda isiku internetiteenus, mis võimaldab kasutajatel luua profiile ning avaldada, jagada ja kommenteerida sisu ning millel Korraldajal on ametlik profiil, eelkõige Facebook ja Instagram (käitaja Meta Platforms Ireland Limited), TikTok (käitaja TikTok Technology Limited) ja YouTube (käitaja Google Ireland Limited);
   19. Auhinnamäng on võistlus, mäng või muu reklaamkampaania Auhinna võitmise võimalusega, mille Korraldaja kuulutab välja oma kaupade või teenuste müügi edendamiseks või oma kaubamärgi reklaamimiseks ja mille raames Võitjad selgitatakse välja Eritingimustes või Auhinnamängu väljakuulutamises sätestatud viisil;
   20. Mänguvoor on Eritingimustes määratud Kestuse osa, mille kohta selgitatakse Võitjad välja eraldi;
   21. Võistlustöö on mis tahes sisu või selle osa, mille Osaleja Auhinnamänguga Liitumise raames loob, esitab, saadab või avaldab mis tahes vormis, eelkõige tekst, vastus võistlusküsimusele, kommentaar, foto, pilt, graafika, video, heli- või audiovisuaalne salvestis või nende kombinatsioon, sealhulgas pealkiri, kirjeldus, räsimärgendid ning profiilide või isikute märgistused, mille Osaleja sellele lisab, sõltumata sellest, kas see on autoriõiguse teos või muu intellektuaalomandit reguleerivate õigusaktide kohaselt kaitstav objekt;
   22. Osaleja on füüsiline isik, kes vastab käesolevate Üldtingimuste art IV ja Eritingimuste kohastele osalemistingimustele ning on teinud Liitumise;
   23. Territoorium on riik või riikide rühm, kellele konkreetne Auhinnamäng on suunatud. Territoorium määratakse Eritingimustes või Auhinnamängu väljakuulutamises. Kui ei ole määratud teisiti, määratakse Territoorium kanali järgi, mille kaudu isik Auhinnamänguga liitub, järgmiselt:
       1. Kohaliku platvormi kaudu Liitumise korral riigi järgi, kellele vastav Kohalik platvorm on mõeldud;
       2. Uudiskirja kaudu Liitumise korral riigi järgi, mille Kohaliku platvormi klientidele või tellijatele Uudiskiri oli mõeldud;
       3. Sotsiaalvõrgustiku või muu üldise suhtluskanali kaudu Liitumise korral Auhinnamängu väljakuulutamises nimetatud või Osaleja poolt registreerimisvormil valitud riigi järgi.

Liitumise sidumine teatava riigiga vastavalt käesolevale punktile on mõeldud selle turu kindlaksmääramiseks, mille jaoks Osaleja Auhinnamänguga liitub, ega muuda iseenesest Osaleja alalise elukoha riiki, kodakondsust ega maksuresidentsust.

1. Auhinnamängu väljakuulutamine on Eritingimuste avaldamine või muul viisil kättesaadavaks tegemine, auhinnamängu postituse avaldamine, e-kirja saatmine või muu suhtlus, millega Korraldaja kuulutab Auhinnamängu välja Kohaliku platvormi, Sotsiaalvõrgustiku või muu suhtluskanali kaudu;
2. Auhind on Eritingimustes määratud soodustus, mille Võitja Auhinnamängus saab, eelkõige kaup, Vautšer, teenus, elamus või rahasumma;
3. Võitja on Osaleja, kes Võitjate väljaselgitamise päeval selgitati kooskõlas Reeglitega välja Auhinna võitjaks, ning Asendusvõitja, kellele Auhind läks üle vastavalt käesolevate Üldtingimuste art IX punktile 4;
4. tulumaksuseadus on seadus nr 595/2003 Z. z. tulumaksu kohta (muudetud kujul);
5. Seaduslik esindaja on vanem või muu isik, kellel on õigus tegutseda alaealise Osaleja nimel tema alalise elukoha riigi õiguse kohaselt;
6. Liitumine on isiku toiming või muu asjaolu, millega isik saab Osalejaks, mis on tehtud käesolevate Üldtingimuste art V-s sätestatud viisil.

1. Käesolevates Üldtingimustes määratletud mõistetel on sama tähendus Eritingimustes, nende lisades ja Korraldaja suhtluses Auhinnamängu kohta, kui Eritingimustest ei tulene sõnaselgelt teisiti. Eritingimustes võib määratleda täiendavaid mõisteid või täpsustada konkreetse Auhinnamängu jaoks käesolevates Üldtingimustes määratletud mõisteid.
2. Reeglite tõlgendamisel kehtib järgmine:
   1. viide artiklile või punktile ilma dokumenti nimetamata on viide selle dokumendi artiklile või punktile, milles viide on esitatud;
   2. artiklite pealkirjad on üksnes orienteerumiseks ega mõjuta tõlgendamist;
   3. päevades määratud tähtaeg kulgeb kalendripäevades, kui ei ole märgitud, et tegemist on tööpäevadega; tööpäev on päev, mis ei ole laupäev, pühapäev ega Slovaki Vabariigi riigipüha või puhkepäev;
   4. päevades määratud tähtaeg hakkab kulgema sellele päevale järgnevast päevast, mil saabus selle algust määrav asjaolu; kui tähtaja viimane päev langeb laupäevale, pühapäevale või Slovaki Vabariigi riigipühale või puhkepäevale, on tähtaja viimaseks päevaks sellele järgnev esimene tööpäev;
   5. ainsuses esitatud mõiste hõlmab ka mitmust ja vastupidi;
   6. kirjaliku vormi nõue on täidetud ka e-kirjaga.

Artikkel III

Korraldaja

1. Auhinnamängu Korraldaja on äriühing:

Ärinimi: MUZIKER, a.s.

Asukoht: Lozorno 1102, 900 55 Lozorno, Slovaki Vabariik

Registrikood (IČO): 35 840 773

Registreering: Bratislava III linnakohtu äriregister, osakond Sa, registrikanne nr 3337/B

Kontakt Auhinnamängude asjus: podpora@muziker.sk

1. Korraldajal on õigus volitada Auhinnamänguga seotud üksikute ülesannete täitmiseks, eelkõige e-kirjade saatmise süsteemi käitamiseks, Sotsiaalvõrgustike profiilide haldamiseks, loosimise tehniliseks läbiviimiseks või Auhindade jagamiseks, kolmandat isikut, sealhulgas Partnerit. Reeglite täitmise eest vastutab Osaleja ees alati Korraldaja.
2. Kui Auhindu annab Partner, märgitakse Eritingimustes tema ärinimi või nimetus, asukoht või tegevuskoht ning identifitseerimis- ja registreerimisandmed vastavalt selle riigi õiguskorrale, kus Partner on registreeritud, kui need on talle antud. Partner ei ole Auhinnamängu korraldaja. Reeglitest tulenevaid nõudeid esitab Osaleja Korraldajale; Eritingimustes võib ette näha, et Auhinna puudustest tulenevaid nõudeid esitab Võitja Partnerile, kui asjaomased õigusaktid seda võimaldavad.

Artikkel IV

Osaleja

1. Osalejaks võib olla füüsiline isik, kes vastab kõigile järgmistele tingimustele:
   1. on Liitumise tegemise päevaks saanud 16-aastaseks, kui Eritingimused ei määra teistsugust alammäära;
   2. tema alaline elukoht on Liitumise tegemise päeval Territooriumi hulka kuuluvas riigis, kui Eritingimused ei sätesta, et Auhinnamäng on avatud ka isikutele, kelle alaline elukoht on muudes riikides;
   3. vastab tarbija tingimusele, kui Auhinnamäng on Eritingimuste kohaselt suunatud üksnes tarbijatele;
   4. ei ole käesoleva artikli punkti 4 kohaselt välistatud isik; ja
   5. on teinud Liitumise Eritingimustes määratud viisil ja Kestuse jooksul.
2. Kui Eritingimustes on sätestatud, et Auhinnamäng on suunatud üksnes tarbijatele, võib Osalejaks olla ainult füüsiline isik, kes tegutseb Liitumisel eesmärkidel, mis ei ole seotud tema majandus- või kutsetegevusega, või kes vastab tarbija määratlusele tema ja Korraldaja vahelisele suhtele kohaldatavate õigusaktide kohaselt.
3. Alaealine Osaleja võib Auhinnamängus osaleda ulatuses, milles ta on teovõimeline iseseisvalt tegema Liitumise ja Auhinnamängus osalemisega seotud tehinguid vastavalt õiguskorrale, mida asjaomaste kollisiooninormide kohaselt kohaldatakse tema teovõimele; Slovaki Vabariigis vastavalt Tsiviilseadustiku §-le 9. Kui Auhinna olemus või väärtus, selle üleandmise viis või asjaomased õigusaktid nõuavad Seadusliku esindaja nõusolekut, on Korraldajal õigus seada Auhinna üleandmise tingimuseks sellise nõusoleku esitamine. Korraldajal on õigus nõuda Seadusliku esindaja nõusolekut ka siis, kui see on ette nähtud Eritingimustes. Seadusliku esindaja nõusolek antakse e-kirjaga Seadusliku esindaja e-posti aadressilt või paberkandjal ning see sisaldab Seadusliku esindaja ja alaealise Osaleja ees- ja perekonnanime ning Auhinnamängu nimetust. Auhinna, mille puhul nõutakse Seadusliku esindaja nõusolekut, võtab vastu Seaduslik esindaja või alaealine Osaleja Seadusliku esindaja nõusolekul või vajaduse korral tema juuresolekul, kui seda nõuab Auhinna olemus või asjaomased õigusaktid.
4. Auhinnamängust on välistatud:
   1. Korraldaja ja Partneri töötajad ja juhtorganite liikmed;
   2. isikud, kes osalevad Auhinnamängu ettevalmistamises või läbiviimises, sealhulgas käesolevate Üldtingimuste art III punkti 2 kohaselt volitatud isikute töötajad ja juhtorganite liikmed; ja
   3. käesoleva punkti alapunktides a) ja b) nimetatud isikute Lähedased isikud.
5. Kui Auhinnamäng toimub Sotsiaalvõrgustikus või muus kanalis, mida võivad kasutada ka isikud, kes ei ole jõudnud käesoleva artikli punkti 1 alapunktis a) nimetatud vanusesse, ei saa selline isik Liitumisega Osalejaks, kusjuures Korraldaja ei kasuta tema Võistlustööd ega arva teda Võitjate väljaselgitamisse. Kui Korraldaja tuvastab vanusetingimuse täitmata jätmise pärast Võitjate väljaselgitamise päeva, lõpeb selle isiku õigus Auhinnale ja toimitakse vastavalt käesolevate Üldtingimuste art IX punktile 4; kui Auhind on juba üle antud, toimitakse vastavalt käesolevate Üldtingimuste art X punktile 2.
6. Iga isik võib ühe Auhinnamänguga liituda ainult üks kord, kui Eritingimused ei sätesta teisiti. Kui Eritingimused võimaldavad mitmekordset Liitumist, määravad need ka ühe isiku Liitumiste maksimaalse arvu ja võimalikud muud tingimused. Mitmekordseks Liitumiseks loetakse ka sama isiku Liitumist mitme e-posti aadressi, kliendikonto, Kohaliku platvormi või Sotsiaalvõrgustiku profiili kaudu, samuti muu isiku kaudu, kui Osaleja seeläbi möödub Liitumiste arvu piirangust või liitub korduvalt sama Auhinnamänguga erinevatel Territooriumidel. Kui Eritingimused ei sätesta teisiti, seotakse Osaleja Liitumine Territooriumiga, mis on määratud kanalile, mille kaudu ta tegi oma esimese kehtiva Liitumise. Korraldajal on õigus sama isiku järgmisi Liitumisi Auhinnamängu mitte arvata või Osaleja kõrvaldada vastavalt käesolevate Üldtingimuste art X-le.
7. Korraldaja teeb Reeglid Osalejale kättesaadavaks enne Liitumise tegemist. Liitumisega kinnitab Osaleja, et ta on Reeglitega tutvunud, vastab osalemistingimustele ja nõustub, et Auhinnamängu ja tema osalemist selles reguleerivad Reeglid. Kui kanali tehnilised võimalused seda võimaldavad, võib Korraldaja nõuda Reeglitega tutvumise kinnitamist vastava märkeruudu märkimise või Auhinnamängus osalemise kinnitamise teel. Kui selline viis ei ole tehniliselt kättesaadav, toimub kinnitamine Liitumiseks ettenähtud toimingu tegemisega pärast Reeglite kättesaadavaks tegemist. See ei mõjuta vajadust anda eraldi nõusolek, kui seda nõutakse asjaomaste õigusaktide kohaselt muul eesmärgil, eelkõige turundusteadaannete saatmiseks.
8. Osaleja vastutab Liitumisel ja Auhinna vastuvõtmisel esitatud andmete õigsuse ja ajakohasuse eest. Korraldajal on õigus enne Auhinna üleandmist nõuda Võitjalt osalemistingimuste täitmise tõendamist e-postiga saadetud kinnitusega, isikut tõendava dokumendi esitamisega tutvumiseks Auhinna isikliku vastuvõtmise korral ilma sellest koopiat tegemata või muul nõudes määratud viisil, mis ei nõua rohkem andmeid, kui on tõendamiseks vajalik. Tõendamise tähtaja määrab Korraldaja nõudes ning see ei tohi olla lühem kui 7 päeva nõude saatmise päevast. Kui Võitja ei tõenda selle tähtaja jooksul tingimuste täitmist, lõpeb tema õigus Auhinnale ja toimitakse vastavalt käesolevate Üldtingimuste art IX punktile 4.

Artikkel V

Auhinnamänguga Liitumine

1. Liitumise viisi ja Kestuse määravad Eritingimused. Liitumine võib seisneda eelkõige ühes järgmistest toimingutest või asjaoludest või nende kombinatsioonis:
   1. Uudiskirja tellimiseks registreerumine või Uudiskirja tellimuse kestmine Määraval hetkel;
   2. Võistlustöö loomine ja Korraldajale saatmine või selle avaldamine;
   3. tegevus Sotsiaalvõrgustikus, eelkõige kommentaar, vastus võistlusküsimusele, postituse märgistamine, Korraldaja profiili jälgimine või postituse jagamine, ja seda üksnes ulatuses, milles Sotsiaalvõrgustiku käitaja tingimused reklaamkampaaniate kohta vastavat tegevusviisi lubavad;
   4. Korraldaja määratud kauba või teenuse ostmine Kestuse jooksul ja selle ostu tõendamine;
   5. vormi täitmine ja saatmine, registreerumine või koodi skannimine;
   6. Korraldaja kaupluse külastamine või Korraldaja üritusel osalemine ja kohapeal määratud ülesande täitmine; või
   7. muu Eritingimustes määratud toiming või asjaolu.
2. Liitumine loetakse tehtuks hetkel, mil Osaleja teeb Eritingimustes määratud toimingu konkreetse Auhinnamängu jaoks määratud viisil ja Kestuse jooksul. Kui Liitumise tegemiseks on vajalik selle registreerimine Korraldaja või käesolevate Üldtingimuste art III punkti 2 kohaselt volitatud isiku süsteemis, hindab Korraldaja Liitumise õigeaegsust aja järgi, mil Osaleja vastava toimingu tegi, kui selle tegemist on võimalik objektiivselt tõendada. Korraldaja ei arvesta Liitumist, mis tehti pärast Kestuse lõppemist.
3. Kui Liitumiseks on Uudiskirja tellimiseks registreerumine või selle tellimuse kestmine, kehtib järgmine:
   1. kui Auhinnamängus osalemise tingimuseks on Uudiskirja tellimiseks registreerumine või selle tellimuse kestmine, peab Osaleja vastama sellele tingimusele Määraval hetkel;
   2. kui Osaleja võtab enne Määravat hetke tagasi nõusoleku Uudiskirja saamiseks või loobub selle tellimusest, lakkab ta vastamast Auhinnamängus osalemise tingimusele ja teda ei arvata nende Osalejate hulka, kelle seast Võitjad välja selgitatakse;
   3. Uudiskirja tellimusest loobumine või nõusoleku tagasivõtmine pärast Määravat hetke ei mõjuta Auhinnamängus osalemist ega Osalejal tekkinud õigust Auhinnale;
   4. nõusoleku Uudiskirja saamiseks võib igal ajal tagasi võtta saadetavas Uudiskirjas märgitud viisil või muul Korraldaja määratud viisil. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta isikuandmete enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust.
4. Kui Liitumiseks on ost, säilitab Osaleja ostu tõendava dokumendi kuni Auhinna üleandmiseni ja esitab selle Korraldaja nõudmisel käesolevate Üldtingimuste art IV punktis 8 sätestatud tähtaja jooksul. Kui Osaleja taganeb ostu-müügilepingust enne Määravat hetke või lõpetab selle muul viisil, ei ole Liitumise tingimus täidetud ja Osalejat ei arvata Võitjate väljaselgitamisse; taganemine pärast Määravat hetke ei mõjuta õigust Auhinnale. Reeglid ei mõjuta tarbija õigust lepingust taganeda.
5. Kui Võitja või Osalejate järjestus määratakse ka avaliku hääletuse teel, ei arvesta Korraldaja hääli, mis on saadud vastuolus Reeglite või Sotsiaalvõrgustiku käitaja tingimustega, eelkõige võlts- või topeltprofiilidelt saadud hääli, automatiseeritud vahendite hääli ja tasu eest saadud hääli. Osaleja, kelle kasuks on sellised hääled tema teadmisel saadud, on Korraldajal õigus kõrvaldada vastavalt käesolevate Üldtingimuste art X-le.
6. Korraldaja ei vastuta selle eest, et Liitumist ei tehtud või see tehti puudulikult põhjustel, mis ei ole Korraldajast tingitud, eelkõige isiku kasutatava internetiühenduse, Sotsiaalvõrgustiku või e-posti teenuse katkestuse või kättesaamatuse, tema seadme seadistuste või Korraldaja sõnumi rämpsposti hulka liigitamise tõttu.
7. Uudiskirja saatmine ei ole automaatselt Auhinnamängus osalemise osa. Korraldaja saadab Uudiskirja kooskõlas elektroonilist sidet ja isikuandmete kaitset reguleerivate asjaomaste õigusaktidega õigusliku aluse alusel, mis võimaldab selle saatmist vastavas riigis kohaldatavate õigusaktide kohaselt. Kui Auhinnamäng on suunatud üksnes Uudiskirja tellijatele, peab see asjaolu olema märgitud Eritingimustes. Auhinnamängus osalemist ja nõusolekut Uudiskirja saamiseks hinnatakse eraldi, kui konkreetse Auhinnamängu Eritingimustest ei tulene sõnaselgelt, et Uudiskirja tellimine on osalemise tingimus.

Artikkel VI

Võistlustööd

1. Võistlustöö saatmise või avaldamisega kinnitab Osaleja, et:
   1. ta on Võistlustöö ise loonud või tal on sellele õigused ulatuses, mis on vajalik selle kasutamiseks vastavalt Reeglitele;
   2. Võistlustöö ei riku kolmandate isikute õigusi, eelkõige autoriõigust, kaubamärgiõigusi, isikuõigusi ja õigust isikuandmete kaitsele;
   3. kui Võistlustöö jäädvustab teise isiku kujutist, häält või muud isikliku iseloomuga väljendust, on tal selle isiku nõusolek kasutamiseks vastavalt Reeglitele, ja kui see isik ei ole saanud 18-aastaseks, on tal tema seadusliku esindaja nõusolek;
   4. Võistlustöö ei ole vastuolus õigusaktide, heade kommete ega Sotsiaalvõrgustiku käitaja tingimustega ega sisalda vulgaarset, solvavat, diskrimineerivat, vägivaldset, seksuaalselt otsest või muul viisil sobimatut sisu ega kolmanda isiku või tema toodete või teenuste reklaami.
2. Võistlustöö saatmise või avaldamisega annab Osaleja Korraldajale nõusoleku Võistlustöö kasutamiseks (litsents) järgmistel tingimustel:
   1. tasuta ja lihtlitsentsina;
   2. territoriaalse piiranguta;
   3. Võistlustööle kuuluvate varaliste autoriõiguste kehtivuse ajaks vastavalt selle kaitsele kohaldatavatele õigusaktidele; kui asjaomased õigusaktid ei võimalda anda litsentsi nende õiguste kogu kehtivusajaks või nõuavad selle lühemat ajalist piirangut, antakse litsents pikimaks ajaks, mida need õigusaktid võimaldavad;
   4. Auhinnamängu korraldamise, läbiviimise, hindamise, dokumenteerimise ja reklaamimise, selle tulemuste esitlemise ning Korraldaja, tema kaubamärgi, kaupade ja teenuste reklaamimise eesmärgil otseses seoses Auhinnamänguga;
   5. kasutusviisideks, mis hõlmavad eelkõige Võistlustöö reprodutseerimist, töötlemist, muu sisuga ühendamist, avalikku levitamist ja üldsusele edastamist ning selle üldsusele kättesaadavaks tegemist Kohalike platvormide, Korraldaja veebisaitide, Uudiskirja, Korraldaja Sotsiaalvõrgustike profiilide ja muude Korraldaja suhtlus- ja reklaamikanalite kaudu;
   6. sealhulgas õigus teha Võistlustöös tehnilisi ja sisulisi muudatusi, mis on vajalikud selle kasutamiseks vastavalt käesolevale punktile, eelkõige muuta selle vormingut, eraldusvõimet või suurust, seda kärpida, lisada Auhinnamängu või Korraldaja tähistus või tagada selle tõlkimine, kui sellega ei muudeta selle sisu ega mõtet;
   7. sealhulgas õigus anda all-litsentse käesolevate Üldtingimuste art III punkti 2 kohaselt volitatud isikutele ulatuses, mis on vajalik Auhinnamängu läbiviimiseks ja Võistlustöö kasutamiseks vastavalt käesolevale punktile.
3. Korraldaja ei ole kohustatud Võistlustööd kasutama. Kui Võistlustöö jäädvustab Osaleja kujutist, häält või muud isikliku iseloomuga väljendust, annab Osaleja Korraldajale nõusoleku nende kasutamiseks käesoleva artikli punktis 2 sätestatud ulatuses ja eesmärkidel ning ulatuses, milles selline nõusolek on asjaomaste õigusaktide kohaselt nõutav; Slovakkia õiguse kohaldamisel eelkõige vastavalt Tsiviilseadustiku §-le 12. See ei mõjuta Osaleja või muu isiku õigusi, millest ei saa asjaomaste õigusaktide kohaselt loobuda.
4. Korraldajal on õigus Võistlustööd, mis ei vasta käesoleva artikli punkti 1 nõuetele, Auhinnamängu mitte arvata, see Auhinnamängust kõrvaldada või eemaldada see Kohalikult platvormilt või Korraldaja Sotsiaalvõrgustiku profiililt.

Artikkel VII

Auhinnad

1. Auhindade liigi ja arvu määrab Korraldaja Eritingimustes. Korraldaja võib Eritingimustes märkida ka Auhindade väärtuse või ligikaudse väärtuse. Auhinna annab Korraldaja või Partner.
2. Auhinna kirjeldus Eritingimustes määrab selle põhiolemuse ja olulised omadused. Korraldaja ei ole kohustatud esitama Auhinna täielikku toote-, tehnilist ega muud spetsifikatsiooni, kui see ei ole vajalik selle piisavaks identifitseerimiseks ja oluliste omaduste määratlemiseks.
3. Auhinna kujutis Eritingimustes või reklaammaterjalides on illustratiivne. Auhinna tegelik teostus võib ebaolulistes üksikasjades selle kujutisest või kirjeldusest erineda, eelkõige värvilahenduse, disaini või pakendi osas, kui selline kõrvalekalle ei muuda selle olemust, otstarvet, põhiomadusi, funktsionaalsust ega komplektsust ega vähenda oluliselt selle väärtust.
4. Õigus Auhinnale on isiklik ning seda ei saa üle anda ega loovutada teisele isikule. See ei mõjuta võimalust, et Auhinna võtab vastu muu isik Võitja volituse alusel.
5. Võitjal ei ole õigust nõuda Auhinna asemel rahalist hüvitist ega selle vahetamist muu Auhinna vastu.
6. Võitjal ei ole õigust nõuda teistsugust liiki, suurema väärtusega või teistsuguses teostuses Auhinda, kui tuleneb selle määratlusest Eritingimustes. See ei mõjuta käesolevate Üldtingimuste sätteid Auhinna teostuse lubatud kõrvalekallete ega asendus-Auhinna andmise kohta.
7. Kui Korraldaja ei saa objektiivsetel põhjustel anda algselt määratud Auhinda, on tal õigus anda Võitjale muu sarnase iseloomuga ja vähemalt sama väärtusega Auhind.
8. Kui Auhinnaks on Vautšer, kehtib järgmine:
   1. Vautšerit saab kasutada Eritingimustes ning Vautšeri väljaandja või selle isiku, kelle juures Vautšerit saab kasutada, kui tegemist on erinevate isikutega, määratud kasutustingimustes sätestatud tingimustel. Kauba või teenuse ostule, mille puhul Vautšerit kasutatakse, kohaldatakse ka Korraldaja või Partneri asjaomaseid müügitingimusi;
   2. Vautšerit ei saa vahetada sularaha vastu;
   3. kui ostu väärtus ei ulatu Vautšeri väärtuseni, vahet välja ei maksta; kui see ületab Vautšeri väärtuse, maksab Võitja vahe juurde;
   4. Vautšeri kehtivusaja lõppemisega lõpeb õigus seda kasutada ilma hüvitiseta.
9. Auhinna kahjustumise risk läheb Võitjale üle Auhinna vastuvõtmisega. Korraldaja teavitab Võitjat talle teadaolevatest Auhinna puudustest hiljemalt selle üleandmisel. Auhinna puudustest tulenevaid õigusi reguleerivad üldised õigusaktid ning neid kasutatakse Korraldaja või Partneri suhtes, kui Eritingimused nii sätestavad vastavalt käesolevate Üldtingimuste art III punktile 3. See ei mõjuta Võitja õigusi, millest ei saa asjaomaste õigusaktide kohaselt loobuda ega mida ei saa kokkuleppega piirata.

Artikkel VIII

Maksud ja tasud

1. Auhinnaga seotud maksukohustusi reguleerivad Korraldajale ja Võitjale kohaldatavad õigusaktid, eelkõige Võitja maksuresidentsuse riigi õigusaktid, selle riigi õigusaktid, kus Auhind kujutab endast maksustatavat tulu, ning asjaomased topeltmaksustamise vältimise lepingud. Käesoleva artikli punkte 2–5 kohaldatakse ulatuses, milles Korraldajale või Võitjale kohaldatakse Slovaki Vabariigi õigusakte.
2. Reklaammängust, loosimisest või avalikust konkursist saadud võit või auhind, mille väärtus ei ületa 350,00 EUR, on tulumaksust vabastatud vastavalt tulumaksuseaduse § 9 lõike 2 punktile m). Kui Auhinna väärtus ületab 350,00 EUR, maksustatakse üksnes seda summat ületav osa.
3. Rahalise Auhinna, mis on Slovakkia õigusaktide kohaselt maksustatav, maksustab Korraldaja maksu kinnipidamisega selle väljamaksmisel vastavalt tulumaksuseaduse §-le 43, kui asjaomased õigusaktid talle sellise kohustuse panevad. Võitjale makstakse välja kinnipeetud maksu võrra vähendatud summa. Maksu kinnipidamisega loetakse Võitja selle Auhinnaga seotud maksukohustus täidetuks tulumaksuseaduses sätestatud ulatuses.
4. Mitterahalise Auhinna, mis on maksustatav, on Võitja kohustatud deklareerima tulumaksudeklaratsioonis selle maksustamisperioodi kohta, mil ta selle sai, maksuvaba summat ületavas osas; sellele tulule võib kohalduda ka kohustus maksta avaliku tervisekindlustuse makseid. Korraldaja teatab Võitjale mitterahalise Auhinna väärtuse hiljemalt selle üleandmisel (tulumaksuseaduse § 8 lõige 10), kusjuures Auhinna väärtuseks on Korraldaja või Partneri soetusmaksumus või omakulu, sealhulgas käibemaks.
5. Alaealise Võitja maksukohustusi täidab Seaduslik esindaja ulatuses, milles asjaomased õigusaktid talle sellise kohustuse panevad.
6. Kui Võitja on muu riigi maksuresident või kui Auhind on maksustatav muu riigi õigusaktide kohaselt, on Võitja kohustatud oma maksukohustusi hindama ja täitma vastavalt asjaomastele õigusaktidele ja võimalikele topeltmaksustamise vältimise lepingutele. Korraldaja täidab maksu-, teatamis- ja kinnipidamiskohustused, mis on talle seoses Auhinnamängu või Auhinnaga pandud tema tegevusele kohaldatavate õigusaktidega. Kui Korraldaja on kohustatud Auhinnalt maksu kinni pidama või tasuma, toimib ta vastavalt asjaomastele õigusaktidele. Sellisel juhul antakse Auhind üle või makstakse välja pärast seadusjärgsete kinnipidamiste tegemist, kui Eritingimused ei sätesta, et vastava maksu kannab Korraldaja, kui selline toimimine on lubatud.
7. Käesolevas artiklis esitatud teave on üldise ja informatiivse iseloomuga ning see ei pruugi arvesse võtta kõiki Auhinna saamisega seotud maksutagajärgi ega Võitja individuaalset maksuolukorda. Võitja on kohustatud hindama ja täitma oma maksu- ja nendega seotud teatamiskohustusi vastavalt temale kohaldatavatele õigusaktidele. Vajaduse korral on Võitja kohustatud hankima endale asjatundlikku maksunõustamist. See ei mõjuta Korraldaja asjaomastest õigusaktidest tulenevaid maksu-, teatamis- ega muid kohustusi.

Artikkel IX

Võitjate väljaselgitamine, Auhinnateade ja Auhinna üleandmine

1. Võitja selgitatakse välja Võitjate väljaselgitamise päeval ühel järgmistest viisidest või nende kombinatsioonina:
   1. loosimise teel, st juhusliku valikuga nende Osalejate seast, kes Määraval hetkel vastavad osalemistingimustele;
   2. Komisjoni poolt Võistlustööde hindamise teel Eritingimustes määratud kriteeriumide alusel;
   3. avaliku hääletuse teel vastavalt käesolevate Üldtingimuste art V punktile 5;
   4. muul Eritingimustes määratud objektiivsel viisil, mis arvestab Auhinnamängu olemust ja mehhanismi.
2. Loosimise viib läbi Korraldaja või tema volitatud isik elektrooniliselt juhusliku valiku vahendi abil või käsitsi viisil, mis tagab valiku juhuslikkuse. Loosimine ei pea olema avalik. Kui Auhinnamängule kohaldatavad õigusaktid nõuavad notari, ametiisiku osalemist või muud erimenetlust, tagab Korraldaja nende täitmise. Kui loosimist ei saa määratud päeval tehnilistel või tegevusega seotud põhjustel läbi viia, viib Korraldaja selle läbi 5 tööpäeva jooksul alates päevast, mil need põhjused ära langesid; see päev on Võitjate väljaselgitamise päev. Võitjate väljaselgitamise kohta koostab Korraldaja protokolli.
3. Komisjon teeb otsuse kõigi oma liikmete häälteenamusega. Komisjoni hinnang on lõplik ja Osalejal ei ole õigust selle läbivaatamisele. Võitjate väljaselgitamise kohta koostab Korraldaja protokolli.
4. Kui Eritingimused seda võimaldavad, määrab Korraldaja Võitjate väljaselgitamise päeval ka Asendusvõitjad kindlaksmääratud järjekorras. Kui Võitja õigus Auhinnale lõpeb või Võitja kõrvaldatakse vastavalt käesolevate Üldtingimuste art X-le, läheb Auhind üle järjekorras järgmisele Asendusvõitjale ja Korraldaja saadab talle Auhinnateate 10 tööpäeva jooksul alates päevast, mil Võitja õigus lõppes. Kui Asendusvõitjat ei ole määratud või õigus lõpeb ka viimasel Asendusvõitjal, jätab Korraldaja Auhinna välja andmata. Korraldajal on õigus välja andmata Auhinda kasutada muus Auhinnamängus.
5. Korraldaja teatab Võitjale Auhinnast 10 tööpäeva jooksul alates Võitjate väljaselgitamise päevast kontaktandmete kaudu, mida Osaleja Liitumisel kasutas või esitas, või suhtluskanali kaudu, mille kaudu Osaleja Auhinnamänguga liitus.
6. Korraldajal on õigus teatada Võitjast ka tema kasutajanime avaldamise või tema profiili märgistamise teel vastavas Sotsiaalvõrgustikus, eelkõige kommentaaris auhinnamängu postituse all, eraldi postituses või loos (Stories), kui vastava Sotsiaalvõrgustiku tehnilised võimalused seda võimaldavad. Kui Võitjast teatatakse avaliku avaldamise teel Sotsiaalvõrgustikus, palub Korraldaja tal ühtlasi võtta temaga ühendust privaatsõnumi või muu määratud suhtluskanali kaudu, et kontrollida õigust Auhinnale ja leppida kokku selle vastuvõtmises. Korraldajal on õigus valida teatamise viis vastavalt Auhinnamängu olemusele, kättesaadavatele kontaktandmetele ja vastava suhtluskanali tehnilistele võimalustele.
7. Kui Auhinnateade saadetakse individuaalselt e-postiga või Sotsiaalvõrgustiku või muu suhtlusplatvormi konto kaudu, loetakse see kättetoimetatuks selle saatmise hetkel, kui Korraldajale ei tagastata automaatset teadet kättetoimetamata jäämise kohta või kui saatmissüsteem või suhtlusplatvorm ei märgi sõnumit saatmata, kättetoimetamata või vigaseks. Korraldaja ei ole kohustatud tõendama, et Võitja sõnumi avas või selle sisuga tutvus.
8. Kui Korraldaja teatab Võitjast avaliku avaldamise teel vastavalt käesoleva artikli punktile 6 ja individuaalset teadet ei ole võimalik saata, loetakse Auhinnateade tehtuks avaldamise päeval, kui see teatamisviis tehti Osalejale kättesaadavaks enne Liitumist ja on asjaomaste õigusaktide kohaselt lubatud. Kui Võitja ei reageeri või temaga ei õnnestu ühendust saada, on Korraldajal õigus toimida vastavalt käesolevate Üldtingimuste sätetele, mis reguleerivad Asendusvõitja määramist või edasist menetlust Auhinna vastu võtmata jätmise korral.
9. Korraldaja ei ole kohustatud Osalejaid, keda ei selgitatud välja Võitjateks, Auhinnamängu tulemusest individuaalselt teavitama. Korraldajal on õigus avaldada teave Võitja kohta, eelkõige tema eesnimi ja perekonnanime algustäht, elukoha vald või linn või vajaduse korral kasutajanimi Sotsiaalvõrgustikus, avaldamise eesmärgile vastavas ulatuses ja kooskõlas käesolevate Üldtingimuste art XII-ga. Asendusvõitjaga võtab Korraldaja ühendust üksnes juhul, kui Auhind läheb talle üle vastavalt käesoleva artikli punktile 4.
10. Võitja kinnitab Korraldajale Auhinna vastuvõtmist ja esitab talle selle üleandmiseks vajalikud andmed, eelkõige ees- ja perekonnanime, kättetoimetamisaadressi või e-posti aadressi ning alaealise Võitja puhul vajaduse korral Seadusliku esindaja nõusoleku vastavalt käesolevate Üldtingimuste art IV punktile 3, 14 päeva jooksul alates Auhinnateate kättetoimetamise päevast, vastates Auhinnateatele või Auhinnateates määratud viisil. Kui Võitja ei kinnita selle tähtaja jooksul Auhinna vastuvõtmist, keeldub Auhinnast või ei esita nõutud andmeid, lõpeb tema õigus Auhinnale ja toimitakse vastavalt käesoleva artikli punktile 4. Eritingimustes võib sätestada, et Auhinna vastuvõtmise kinnitamist ei nõuta.
11. Korraldaja annab Auhinna üle 30 päeva jooksul alates päevast, mil Võitja täitis käesoleva artikli punktis 10 ja käesolevate Üldtingimuste art IV punktis 8 sätestatud kohustused. Auhinna üleandmise viisi määrab Korraldaja, arvestades Auhinna olemust ja selle üleandmise võimalusi, kusjuures Auhinna võib üle anda eelkõige:
    1. elektrooniliselt, saates selle Võitja e-posti aadressile;
    2. saates selle posti või kulleriga Võitja aadressile Territooriumi hulka kuuluvas riigis; või
    3. isiklikult Korraldaja kaupluses või Eritingimustes määratud kohas.
12. Auhinna tavapärase kättetoimetamise kulud Territooriumil asuvale aadressile kannab Korraldaja. Kättetoimetamine väljaspool Territooriumi asuvale aadressile on võimalik Korraldaja ja Võitja kokkuleppel, kusjuures sellise kättetoimetamise tingimused ja võimalikud lisakulud lepitakse kokku eelnevalt. Kui Võitja keeldub saadetist vastu võtmast, ei võta seda vastu ettenähtud hoiutähtaja jooksul, esitab vale või puuduliku kättetoimetamisaadressi või ei osuta selle kättetoimetamiseks või vastuvõtmiseks vajalikku kaasabi, lõpeb õigus Auhinnale ilma õiguseta hüvitisele. Korraldaja ei ole kohustatud tagama korduvat kättetoimetamist ega tegema Auhinna üleandmiseks uut katset. Samuti lõpeb õigus Auhinnale, kui Võitja keeldub Auhinda vastu võtmast.

Artikkel X

Auhinnamängust kõrvaldamine

1. Korraldajal on õigus kõrvaldada Auhinnamängust Osaleja, kes:
   1. ei vasta käesolevate Üldtingimuste art IV või Eritingimuste kohastele osalemistingimustele;
   2. on rikkunud Reegleid;
   3. on mõjutanud või püüdnud mõjutada Auhinnamängu käiku või tulemust ebaausal viisil, eelkõige automatiseeritud vahendite, võlts- või topeltprofiilide kasutamisega, mitmekordse Liitumisega käesolevate Üldtingimuste art IV punkti 6 tähenduses või hääletusega manipuleerimisega; või
   4. tegutseb seoses Auhinnamänguga vastuolus heade kommetega, rikub kolmandate isikute õigusi või tegutseb viisil, mis tõsiselt häirib Auhinnamängu nõuetekohast kulgu või kahjustab Korraldaja või Partneri head mainet.
2. Kui Korraldaja tuvastab Võitja kõrvaldamise aluse alles pärast Auhinna üleandmist, on tal õigus nõuda Auhinna tagastamist, kui see on kõrvaldamise aluse olemust ja konkreetse juhtumi asjaolusid arvestades põhjendatud ja kui selleks on õiguslik alus. Kui Auhinna tagastamine ei ole võimalik, on Korraldajal õigus nõuda selle väärtuse hüvitamist asjaomastes õigusaktides sätestatud ulatuses ja tingimustel. See ei mõjuta Korraldaja õigust esitada muid nõudeid, mis talle õigusaktidest tulenevad.
3. Osaleja Auhinnamängust kõrvaldamise üle otsustab Korraldaja. Korraldaja ei ole kohustatud Osalejale tema kõrvaldamisest ega kõrvaldamise põhjustest individuaalselt teatama.

Artikkel XI

Vastutus ja Sotsiaalvõrgustikud

1. Osaleja kannab ise Liitumise, Auhinnamängus osalemise ning Auhinna vastuvõtmise ja kasutamisega seotud kulud. Korraldaja ei hüvita neid kulusid Osalejale, kui ta ei ole nende tasumises eelnevalt kokku leppinud või kui nende hüvitamise kohustus ei tulene asjaomastest õigusaktidest.
2. Korraldaja ei vastuta Auhinnamänguga Liitumise toimumata jäämise, katkemise, viivitumise või võimatuse ega muude tagajärgede eest, mis on põhjustatud asjaoludest, mis on väljaspool tema mõistlikku kontrolli, eelkõige internetiühenduse, Sotsiaalvõrgustiku, e-posti teenuse, suhtlusplatvormi või muu kolmanda isiku teenuse katkestusest või kättesaamatusest, Osaleja seadme või süsteemi tehnilisest rikkest, kolmanda isiku õigusvastasest sekkumisest või teenuse käitaja meetmest. Korraldaja ei taga Auhinnamänguga seoses kasutatavate tehniliste süsteemide või kolmandate isikute teenuste katkematut ega veatut kättesaadavust.
3. Osaleja vastutab oma seadme, internetiühenduse ja kasutajakontode toimivuse ja seadistuse eest, samuti Korraldajale esitatud andmete õigsuse ja ajakohasuse eest. Korraldaja ei vastuta Osaleja esitatud ebaõigetest, puudulikest või aegunud andmetest tulenevate tagajärgede eest ega Auhinnateate kättetoimetamata jäämise eest Osalejast tulenevatel põhjustel vastavalt käesolevate Üldtingimuste art IV punktile 8 ja art IX-le.
4. Kui Auhinnamäng toimub Sotsiaalvõrgustiku kaudu, ei ole see selle käitaja poolt sponsoreeritud, toetatud, korraldatud ega hallatud ega muul viisil temaga seotud. Korraldaja on Auhinnamängu ainus korraldaja ja Sotsiaalvõrgustiku käitaja ei osale selle korraldamises ega Auhindade andmises. Isikuandmete töötlemist Sotsiaalvõrgustiku käitaja poolt reguleerivad tema enda tingimused ja privaatsuspõhimõtted.
5. Osaleja on Sotsiaalvõrgustiku kaudu Liitumisel kohustatud järgima selle käitaja tingimusi ja muid vastava Sotsiaalvõrgustiku kasutamisele kohaldatavaid reegleid. Korraldaja ei vastuta Võistlustöö eemaldamise, kasutajakonto piiramise või blokeerimise ega muude Sotsiaalvõrgustiku käitaja poolt Osaleja suhtes võetud meetmete eest, kui need ei olnud põhjustatud Korraldaja tegevusest või tegevusetusest.

Artikkel XII

Isikuandmete kaitse

Osalejate, Võitjate ja teiste andmesubjektide isikuandmete töötlemist seoses Auhinnamänguga reguleerivad Korraldaja privaatsuspõhimõtted, mis on kättesaadavad sellel lingil.

Artikkel XIII

Reeglite muutmine, Auhinnamängu peatamine ja lõpetamine

1. Korraldajal on õigus muuta Reegleid, peatada, lühendada, pikendada või ennetähtaegselt lõpetada Auhinnamäng objektiivsetel ja põhjendatud põhjustel, eelkõige järgmistel juhtudel:

1. õigusaktide muutmine või vastuvõtmine või pädeva asutuse otsus, mis mõjutavad Auhinnamängu korraldamist või kulgu;
2. Sotsiaalvõrgustiku või muu platvormi, mille kaudu Auhinnamäng toimub, käitaja tingimuste muutmine või teenuste osutamise piiramine;
3. tehnilised või tegevusega seotud takistused, mis muudavad Auhinnamängu nõuetekohase kulgemise võimatuks või oluliselt raskemaks;
4. pettuse, manipuleerimise või muu Auhinnamängu kuritarvitamise tuvastamine või põhjendatud kahtlus sellise tegevuse suhtes;
5. vääramatu jõud või muud erakorralised asjaolud, mida Korraldaja ei saanud Auhinnamängu väljakuulutamisel mõistlikult ette näha ega nende tagajärgi mõistlikult vältida;
6. Auhinna kättesaamatus või võimatus tagada selle andmist ka mõistliku asendus-Auhinna kaudu.

1. Määramata ajaks välja kuulutatud Auhinnamängu puhul on Korraldajal õigus Auhinnamäng lõpetada ka ärilistel või tegevusega seotud põhjustel. Korraldaja teatab lõpetamisest vähemalt 14 päeva enne selle jõustumise päeva, kui seda ei takista olulised asjaolud.
2. Auhinnamängu peatamise ajal võib Korraldaja peatada uute Liitumiste vastuvõtmise. Enne peatamist tehtud Liitumised jäävad kehtima, kui Korraldaja peatamise põhjust või asjaomaseid õigusakte arvestades ei määra teistsugust korda. Peatamisest teatamisel märgib Korraldaja võimaluse korral selle eeldatava kestuse ja teabe Auhinnamängu edasise kulgemise kohta. Kui Auhinnamäng pärast peatamist taastatakse, teatab Korraldaja taastamise kuupäeva ja selle edasise kulgemise võimalikud muudatused.
3. Kui Korraldaja Auhinnamängu lühendab või ennetähtaegselt lõpetab, ei võeta alates lühendamise või lõpetamise jõustumise päevast uusi Liitumisi vastu. Enne seda päeva tehtud kehtivad Liitumised jäävad kehtima ja Korraldaja arvestab neid Võitjate väljaselgitamisel vastavalt Reeglitele. Kui Auhinnamängu jätkamine või Võitjate väljaselgitamine ei ole võimalik, määrab Korraldaja edasise korra, arvestades lõpetamise põhjust ja õigusi, mis on Osalejatel tekkinud Reeglite ja asjaomaste õigusaktide kohaselt.
4. Korraldaja muudab, peatab või lõpetab Auhinnamängu üksnes ulatuses, mis on vajalik vastava eesmärgi saavutamiseks, ega tohi sellega riivata Võitjate õigusi ja nõudeid, mis neil tekkisid enne sellise muudatuse või lõpetamise jõustumist. See ei mõjuta Osalejate õigusi, mis tulenevad asjaomaste õigusaktide imperatiivsetest sätetest.
5. Reeglite muutmisest, Auhinnamängu peatamisest, lühendamisest, pikendamisest või lõpetamisest teatab Korraldaja samal viisil, nagu avaldati Eritingimused, või muul samavõrd tõhusal viisil. Teade sisaldab teavet tehtud muudatuse või meetme, selle põhjuse ja jõustumise kuupäeva kohta ning vajaduse korral asjaolusid arvestades teavet Auhinnamängu edasise korra kohta. Reeglite muudatus jõustub selle avaldamise päeval, kui Korraldaja ei määra hilisemat jõustumise päeva. Kui asjaolud nõuavad viivitamatut tegutsemist, teatab Korraldaja vastavast muudatusest või meetmest põhjendamatu viivituseta.

Artikkel XIV

Ettepanekud ja järelevalve

1. Auhinnamänguga seotud küsimusi, ettepanekuid, kaebusi ja heastamistaotlusi võib Osaleja saata Korraldajale käesolevate Üldtingimuste art III punktis 1 nimetatud kontaktandmetel. Vastuväiteid Võitjate väljaselgitamise käigu või tulemuse kohta saab esitada 30 päeva jooksul alates Võitjate väljaselgitamise päevast. Korraldaja ei ole kohustatud tegema Osalejatele ega kolmandatele isikutele kättesaadavaks Osalejate ega Võitjate nimekirja; taotluse korral kinnitab ta Osalejale, kas ta selgitati välja Võitjaks.
2. Teave tarbijavaidluste kohtuvälise lahendamise võimaluste ja pädevate järelevalveasutuste kohta üksikutes riikides on esitatud vastava Kohaliku platvormi üldistes müügitingimustes, mis on kättesaadavad aadressil https://www.muziker.sk/vseobecne-obchodne-podmienky

Artikkel XV

Lõppsätted

1. Reegleid ja Auhinnamängus osalemisest tulenevaid õigussuhteid reguleerib Slovaki Vabariigi õiguskord. Kui Osaleja on tarbija, kelle alaline elukoht on muus riigis, ja asjaomaste kollisiooninormide kohaselt kohaldataks Slovakkia õiguse valikuta antud õigussuhtele selle riigi õiguskorda, ei mõjuta Slovakkia õiguse valik kaitset, mida Osalejale annavad selle õiguskorra sätted, millest ei saa kokkuleppel kõrvale kalduda. See ei mõjuta nende sätete kohaldamist, mida asjaomaste õigusaktide kohaselt kohaldatakse sõltumata kohaldatavast õigusest.
2. Korraldaja ei ole kohustatud korraldama Auhinnamängu kõigis riikides, kus ta käitab Kohalikke platvorme, ega võimaldama Auhinnamänguga Liitumist iga Kohaliku platvormi kaudu. Auhinnamäng võib olla suunatud üksnes 1 või mitmele riigile, isegi kui Korraldaja käitab Kohalikke platvorme või osutab oma teenuseid ka muudes riikides. Kohaliku platvormi olemasolu teatava riigi jaoks ei tähenda iseenesest, et selles riigis toimub iga Korraldaja Auhinnamäng. Korraldaja määrab riigid, kellele Auhinnamäng on suunatud, Eritingimustes, Auhinnamängu väljakuulutamises või kanali kaudu, mille kaudu Liitumine toimub. Kui isik liitub konkreetsele riigile mõeldud Kohaliku platvormi kaudu, seotakse tema Liitumine vastavalt käesolevate Üldtingimuste art II punkti 1 alapunktile w) selle riigi turuga, kui Korraldaja ei määra teisiti. Korraldaja võib Auhinnamängu kättesaadavust tehniliselt piirata valitud Kohalike platvormide või riikidega ja takistada Liitumist muudest riikidest. Kui õigusaktid, mida kohaldatakse Auhinnamängu korraldamisele mõnes riigis, nõuavad eriosalemistingimusi, luba, teatamist, ametiisiku osalemist või muud erimenetlust, tagab Korraldaja nende nõuete täitmise ja kohandab vajaduse korral Reegleid. Kui need kohustused tuleb täita enne Auhinnamängu algust, täidab Korraldaja need enne selle väljakuulutamist.
3. Reeglid võidakse avaldada ühes või mitmes keeleversioonis. Osaleja jaoks on määrav Reeglite keeleversioon, mis tehti talle kättesaadavaks enne Liitumist Kohaliku platvormi või muu suhtluskanali kaudu, mille kaudu ta Auhinnamänguga liitub. Kui Osalejale tehakse enne Liitumist kättesaadavaks mitu keeleversiooni, on määrav Osaleja valitud versioon või, kui ta seda ei valinud, versioon, milles Eritingimused avaldati.
4. Kui mõni Reeglite säte on või muutub kehtetuks või tühiseks, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust ja jõusolekut; kehtetu sätte asemel kohaldatakse õigusakti sätet, mis on oma eesmärgilt sellele kõige lähedasem.
5. Käesolevad Üldtingimused jõustuvad 6.11.2026 ja neid kohaldatakse Auhinnamängudele, mis on välja kuulutatud alates nende jõustumise päevast.

Bratislavas, 6.11.2026

MUZIKER, a.s.